Cover

P1
H: Miu-chan!! Torai-san!! Are you hurt!?
M(Small): Cough
T: We're alright!!
Caption: Overwhelmingly at a disadvantage and yet...!?
N: ...
Tz: ...hyooo
Y: Incredible....
B: That's...

P2
B: The chief's power...
Title: Chapter 6 - "The one that breaks through the night's wall"

P3
S: Nnghoo...!!
Sn: Nyaah!!
S: Ghhh!!

P4

P5

P6
T: Such fearsome strength...

P7
G: Sensei!! Souya-ku... Uwwooochhaaaa!!
G: The place is scorching!!
Tk: Time to finish this.
S: Th... This guy!!

P8
S: He's the one who reeks the most of it!!
S: He has the same aura as the dragon that destroyed my planet...!!
S: Goddamnit!! Not here!! Am I really going to get done in by him of all people!?
Sn: Unyanyanyaa....
S: !?
Sn: Grrrnyaaago!!
G: Sensei!!
G: Really!?

P9
Tk: I have no idea what you're trying to pull but don't go thinking I'll let it pass...!!
TK: Plasma Bullet...!!
H: Wa-wait! Don't!!
Tk: Kumashiro-kun?
M: Haru-chan!?
H: I'll be the one to take down the Nebula Sol-

P10-P11
Y: Huh!? What!? The sky is lighting up!!
Tz: What in the!?
N: Something's coming down...!!

P12
B: What the heck is that...
Tz: Is that a Nebula Weapon!?

P13
SFX: PAW
SFX: PLOP
G: HO
SFX: PHWOOOM
SFX: NOM
SFX: GULP

P14
Big Sensei: BLEEERGHH

P15
Y: They... got eaten...
Tk: Kumashiro-kun...
H: S-Sorry about that... but...
Tk: ....
TK: Oh well
Tk: ...we are withdrawing from here.
Tk: Kumashiro-kun. Descend down the mountain in your photon armor. You must be exhausted. I'll send Torai-kun and Inaba-kun myself.
H: ...
M: Haru-chan...?

P16
H: Nebula Soldier!! Fight me next!! One on one!!
H: The one who'll defeat you is going to be me!!
M: Haru-chan...
T: ...let's get going.
Y: Couldn't we just use Chief's beam attack on that Nebula Weapon...
B: Who knows.

P17
B: At any rate, it'd be risky to chase them too far in. Let's go.
Tz: Hiih. I'm pretty beat...
Tk: Dad, I'm going to assume that all you did was watch...
Tz: Oh? Busted am I?
N: Phew... I'll be able to make it back in time for some late night anime now...

P18

P19
K: Well that was a blunder. To think you'd get strung along by that Siriusian kid. Are you trying to tarnish the honor of Nebula's sole fighting force, the Kigurumians?
K: Rather, how much longer do you plan on hanging onto the likes of Siriusians? Is this your way of repenting?
Sn: That boy's power comes in handy. There is no one comparable among Nebula's member races. His warlust and psychic abilities boost my own strength.

P20
K: But you know exactly what it was that led to the Siriusians going berserk and their destruction.
Sn: Sirius was destroyed because I couldn't save them.
K: No it wasn't!! What destroyed them was letting that warlust of theirs lead them to evolve on power! We should have sealed them before they got to that point!!
Sn: Cutting off a sealed race's evolutionary path, is that the choice the a race evolved on love should make?

P21
K: ...it is the lesser tragedy compared to destruction.
Sn: They... I want to watch over the earthlings..
K: Will you watch them end in destruction like Sirius?
K: That is what you would call having bad taste...
Sn: The dragon is no more. Things will not end the way it did for Sirius.
K: But the earthlings are using the dragon's power. It is only a matter of time before they run wild.
Sn: That's why we're hurrying to retrieve the dragon's power.

P22
Sn: Give me some time.
K: You won't have it. Put Sirius behind you. Feeling responsible for it is mere arrogance.
Sn: But even so!! I...!
Mystery woman: Generalissimo. We must be going.
K: It's time.
K: Farewell. Chaotic Black of the pacifists.
Sn: I see. See you again, Meticulous White of the sealers.
S(SFX): AH

P23
S: A dream...?
S: That fried chicken was also a dream...
G: Oh! Souya-kun woke up!!

P24
G: You've been asleep for 3 days now Souya-kun. You used way too much power.
G: Are you okay?
S: Power...? I'm pretty sure I got swallowed up by a hugeass cat... why are we at home?
S: Hah! What happened to them!?
Sn: Unyaa
G: Calm downnyaa. Souya,
G: That was my spaceshipnyaa.
MiddleText: Warp
G: It and the apartment are linked via a shortwarpnya.
S: Huh? Spaceship? That thing?

P25
G: The earthlings made their retreat right afternya.
G: So says Sensei.
S: Sensei, that arm...
Sn: Unya
G: It'll heal up soonya. Do you feel anything's off with you though Souyanya?
S: ...I'm fine.
S: ...Sorry. Sensei.

P26
Reporter: The giant object has not shown any sign of movement since it landed in the mountains 3 days ago. The surroundings have been sealed off so we are unable to approach it any further than this.
S: Huh? You're just gonna leave it?
S(small): Right there
G: Yup. Just for a while.
Repoerter: Let's hear from a local middle schooler about this. Excuse me!!
Megane-sama: I go to high school.

P27
Reporter: Pardon me. What do you think about all this commotion?
S: Oh. It's the class prez.
Megane-sama: It's scary. I'm also worried about a classmate who hasn't been coming to school...
G: Are you going to school?
S: ...yeah. I'll go.
S: Also, sorry to you too Ginko. The enemy's beam was dangerous.
Flashback: The cliffside melted!!
G: Yeah... I peed a little then.
S: Ehh

P28
Megane-sama: It's been days since that boy said he'd be going to the toilet but he hasn't come back... Do you think he found the toilet?
Reporter: I would think he did.
H: Haa Haa Haah
T: Oww...

P29
Y(SFX): Tremble Tremble Tremble
B: Kumashiro's all fired up. Does she really intend to fight alone?
H: Thank you veru much!! Next one please!!
N: Fh. So it's my turn at it then... Very well...
N: Listen okay? I am weak. Make sure you don't hurt me.
N: BEHEMOTH!!

P30
H: I will defeat you...
H: Haa Haa
H: Nebula Soldier!!
Box: The man with the dragon's aura...

P31
Boxes: I'll get him next time
Megane-sama: Kuroi-kun, do you have time to spare after school? Come with me for a bit.
S: Huh? Oh. Sure...

P32
S: Ummm.... 
S: This is?
Megane-sama: The occult research society's clubroom.
Megane-sama: You like these kinds of things don't you, Kuroi-kun? You were all excited about the UFO the other day.
S: Yeah...
S: I'm actually pretty tired of that kind of stuff after all that's happened these past few days and also having my memories back...
 
P33
Megane-sama: Come on. Come right up. It may not look like much but it's nice to have a place for yourself.
Megane-sama: You'll start to get depressed if you stay holed up at home. It makes you get all anxious.
Megane-sama: I was pretty worried about you not coming to school.
S: Th... Thanks, class prez.
Megane-sama: Takamagahara Nozomi. Please remember my name.
S: Tama... Hara...
Megane-sama: TA KA MA GA HA RA!!
S: Nozomi... Can I just call you Nozo-san?
Megane-sama: That sounds like a nickname you'd give to an old man...

P34
Megane-sama: Nevermind. You can come by anytime you want. Feel free to read the books here too. You even have internet access here. Just make sure to come to school, okay?
S:...Nozo-san. You're pretty nice person aren't you?
Megane-sama: Nozo-san...
Megane-sama: Okay. That's fine...
N: My my. Unchanging as always, my alma matter...
N: It's been quite some time. How about a little visit to the Occult RC... Hmph
Caption: The Grand Paladins' Nezuya is making his approach towards Souya!?